-
1 распространённая ошибка
1) General subject: vulgar error, a common misstep (You need to plan ahead, make a list and avoid some common missteps in the grocery aisles.)2) Medicine: widespread mistake3) Automobile industry: common error4) Advertising: popular errorУниверсальный русско-английский словарь > распространённая ошибка
-
2 распространённая ошибка
maastovirheРусско-финский технический словарь > распространённая ошибка
-
3 распространённая ошибка
Большой русско-английский медицинский словарь > распространённая ошибка
-
4 ошибка
ж.error, mistake, blunder- вероятная ошибка
- врачебная ошибка
- грубая ошибка
- диагностическая ошибка
- допустимая ошибка
- допущенная ошибка
- инструментальная ошибка
- исправимая ошибка
- логическая ошибка
- многократная ошибка
- неисправимая ошибка
- обычная ошибка
- относительная ошибка измерения
- ошибка аппроксимации
- ошибка в приёме лекарства
- ошибка второго рода
- ошибка выборки
- ошибка выравнивания
- ошибка единичного наблюдения
- ошибка измерения
- ошибка метода
- ошибка наблюдения
- ошибка округления
- ошибка первого рода
- ошибка приближения
- ошибка прибора
- ошибка прогноза
- ошибка разности
- ошибка рассогласования
- постоянная ошибка измерения
- распространённая ошибка
- случайная ошибка
- среднеквадратическая ошибка
- статистическая ошибка
- статическая ошибка
- субъективная ошибка -
5 накопленная ошибка
1. resultant error2. stored errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
3. total error4. cumulative errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
5. gross error6. generated errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
Русско-английский большой базовый словарь > накопленная ошибка
-
6 исправимая ошибка
1. recoverable error2. correctable error3. quit errorошибка ввода-вывода — input/output error
4. quiet errorРусско-английский большой базовый словарь > исправимая ошибка
-
7 суммарная ошибка
1. accumulated errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. resultant errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. stored error4. total error5. cumulative errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
Русско-английский большой базовый словарь > суммарная ошибка
-
8 maastovirhe
распространённая ошибка -
9 maastovirhe
распространённая ошибка ( ж) -
10 (a) common mistake
-
11 common error
1) Техника: обычная ошибка2) Математика: часто встречающаяся ошибка3) Автомобильный термин: распространённая ошибка4) Вычислительная техника: общая ошибка, ошибка в описании общего блока -
12 widespread mistake
-
13 common error
1) распространённая ошибка, часто встречающаяся ошибка2) вчт ошибка в описании общего блока -
14 common error
1) распространённая ошибка, часто встречающаяся ошибка2) вчт. ошибка в описании общего блокаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > common error
-
15 common
1. [ʹkɒmən] n1. общинная земля; общинный выгон2. ист. (городская) община3. право на общественное пользование (землёй и т. п.); право на совместное пользование (чем-л.)4. неогороженная, неиспользованная земля♢
in common - а) совместно, сообща; to hold property in common - владеть имуществом сообща; б) (with) подобно (чему-л.)2. [ʹkɒmən] ato have nothing in common with smth., smb. - не иметь ничего общего с чем-л., кем-л.
1. 1) общий; совместныйcommon language [lot] - общий язык [удел]
common efforts - общие /совместные/ усилия
common advantage - а) общая выгода; б) всеобщее благо
2) общий, имеющий общее происхождение или источникcommon parentage - общее происхождение, общая родословная
2. общественный, общинный, публичныйcommon property - а) общинная земля; б) юр. общая собственность; в) всеобщее достояние (о новостях и т. п.)
common kitchen - общая /коммунальная/ кухня
3. 1) широко распространённый; общеизвестный, общепринятыйcommon error [practice] - обычная /распространённая/ ошибка [практика]
this word [expression] is in common use in English - это слово [выражение] очень употребительно в английском языке
it is common knowledge that... - общеизвестно, что...
2) обыкновенный, обычный, простойthe common people - простые /обыкновенные/ люди
common species - биол. обыкновенный вид
common soldier - воен. рядовой
3) мат. простой4. 1) грубый, вульгарный; простонародныйcommon expression - грубое /вульгарное/ выражение
2) простой, грубо сделанный; простоватыйcommon clothes [furniture, decoration] - простая /грубая/ одежда [мебель, отделка]
5. грам. общийcommon case [gender] - общий падеж [род]
6. мат. общий♢
common woman - проституткаcommon shell - воен. фугасный артиллерийский снаряд
(as) common as dirt - самый обычный, заурядный
-
16 popular
1. [ʹpɒpjʋlə] n2. эстрадный концерт2. [ʹpɒpjʋlə] a1. народныйpopular discontent [pressure] - недовольство [давление] (широких) народных масс
popular vote - прямые выборы, голосование на прямых выборах ( в отличие от голосования в коллегии выборщиков)
2. 1) доходчивый, понятный, популярныйpopular lectures - популярные /общедоступные/ лекции
2) общедоступныйpopular edition - популярное /массовое, дешёвое/ издание
3. популярный, пользующийся известностью, популярностьюpopular hero [singer] - любимый герой [певец]
popular song [music] - популярная песня [музыка]
he is popular in society - он популярен /его любят/ в обществе
she is popular with men - она нравится мужчинам /пользуется успехом у мужчин/
4. (обще)распространённыйit is a popular belief that black cats bring bad luck - считается, что чёрные кошки приносят несчастье
5. массовый♢
popular Latin - народная /вульгарная/ латынь -
17 vulgar
1. [ʹvʌlgə] n (the vulgar) арх. презр.толпа, чернь2. [ʹvʌlgə] a1. 1) вульгарный; грубый; развязный, противоречащий общепринятым нормам поведенияvulgar manners [expressions] - вульгарные манеры [выражения]
2) лишённый тонкости, изящества; пошлый; мещанскийcostly, but very vulgar furniture - дорогая, но безвкусная обстановка
2. неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный3. относящийся к простым людям4. народный; общенародный, национальный; родной ( о языке)vulgar name - народное название (в противоп. научному)
in the vulgar tongue - на родном или общепонятном языке
5. широко распространённыйvulgar error [notion, fallacy] - распространённая ошибка [-ое представление, заблуждение]
♢
vulgar era - наша /христианская/ эра -
18 common error
обычная ошибка, распространённая ошибка -
19 landläufig
a общепринятый, распространённый, обычный, ходовойein lándläufiges Míssverständnis — (широко) распространённая ошибка [недоразумение]
-
20 popular
1. n массовая газета или массовый журнал2. n эстрадный концерт3. a народныйpopular vote — прямые выборы, голосование на прямых выборах
4. a доходчивый, понятный, популярный5. a общедоступный6. a популярный, пользующийся известностью, популярностью7. a распространённый8. a массовыйСинонимический ряд:1. approved (adj.) approved; favored; well-liked2. celebrated (adj.) celebrated; famous; renowned3. cheap (adj.) affordable; cheap; inexpensive; low; low-cost; low-priced; medium-priced; reasonable; uncostly; undear4. democratic (adj.) democratic; self-governing; self-ruling5. favorite (adj.) favorite; liked; promoted; received; recommend; sought; standard6. favoured (adj.) favoured; favourite; preferred7. prevailing (adj.) current; prevailing; rampant; regnant; rife; ruling; widespread8. prevalent (adj.) accepted; adopted; common; embraced; faddish; fashionable; prevalent9. public (adj.) general; plebeian; public; societal; vulgar10. well-known (adj.) famed; leading; noted; notorious; prominent; well-knownАнтонимический ряд:esoteric; exclusive; odious; old-fashioned; rare; recondite; unaccepted; uncommon; unconventional; unknown; unusual
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Софизм — (от греч. σόφισμα, «мастерство, умение, хитрая выдумка, уловка, мудрость») ложное высказывание, которое, тем не менее, при поверхностном рассмотрении кажется правильным. Софизм основан на преднамеренном, сознательном нарушении правил логики … Википедия
Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом … Википедия
Бит-поколение — (англ. The Beat Generation, иногда переводится как «Разбитое поколение») название группы американских авторов, работавших над прозой и поэзией[1][2]. Бит поколение оказывало влияние на культурное сознание своих современников с середины … Википедия
Е941 — Азот / Nitrogenium (N) Атомный номер 7 Внешний вид простого вещества Газ без цвета вкуса и запаха, химически весьма инертен Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 14,00674 а. е. м. (г/моль) Р … Википедия
Открытие азота — Азот / Nitrogenium (N) Атомный номер 7 Внешний вид простого вещества Газ без цвета вкуса и запаха, химически весьма инертен Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 14,00674 а. е. м. (г/моль) Р … Википедия
Кавказская раса — Европеоидная раса раса, распространённая до эпохи Великих географических открытий в Европе, западной Азии и северной Африке, Индостан; позже на всех населённых континентах, особенно широко европеоиды расселились в Северной Америке, Австралии,… … Википедия
Европеоид — Европеоидная раса раса, распространённая до эпохи Великих географических открытий в Европе, западной Азии и северной Африке, Индостан; позже на всех населённых континентах, особенно широко европеоиды расселились в Северной Америке, Австралии,… … Википедия
Европеоиды — Европеоидная раса раса, распространённая до эпохи Великих географических открытий в Европе, западной Азии и северной Африке, Индостан; позже на всех населённых континентах, особенно широко европеоиды расселились в Северной Америке, Австралии,… … Википедия
СССР. Общественные науки — Философия Будучи неотъемлемой составной частью мировой философии, философская мысль народов СССР прошла большой и сложный исторический путь. В духовной жизни первобытных и раннефеодальных обществ на землях предков современных… … Большая советская энциклопедия
Лутц (прыжок) — Фигурист едет наизготовку. Патрик Чан, ЧМ 2010 … Википедия
Колхозный панк (оригинальная версия) — Колхозный панк альбом российской рок группы «Сектор Газа», выпущенный в августе 1991 года. Существует распространённая ошибка, что данный альбом выпущен в 1989 году. В действительности, в 1989 году был выпущен альбом с таким же названием, но не… … Википедия
